9th October 2023
Kuva on otettu liiterin ovella 2022. Sen otti eräs ihana valokuvaaja, Ester Van Dam. Hän heitti lunta kuvatessaan tämän ainutlaatuisen hetken.
Hailuoto on Joulumuorin kesämökkisaari. Syksyn taittuessa talveksi Joulumuori tuo rekensä Marjaniemeen, josta jouluporojen on helppo noutaa muori Korvatunturille joulua valmistelemaan.
Vaan eivätkö ne ole viisaita ne Korvcatunturin porot! Yksin lentää liihottelevat Petteri-poron johdolla poikki tunturien, metsien ja peltomaisemien kesälomalaista noutamaan. Kyllä muori saa olla ylpeä poroistaan!
Näin kertoo Hailuodon kulttuurisihteeri-Ulla, mutta hän ei taida tietää aivan kaikkia salaisuuksia, joita Joulumuorilla on. Nimittäin saarellahan on jo oma Petteri-poro. Voi jopa olla se sama, joka lentää Korvatunturille muori kyydissään.
Hailuoto is Joulumuori’s (Mrs. Claus´s) summer cottage island. When autumn turns to winter, Joulumuori brings her sleigh to Marjaniemi, where it is easy for the Christmas reindeer to pick up Mrs. Claus to Korvatunturi to prepare for Christmas.
But aren’t they wise those reindeer of Korvatunturi (Fell of Ear)! They fly alone, led by the reindeer Petteri, across the fells, forests and fields to pick up the summer holiday resident. Yes, Mrs. Claus can be proud of the reindeer!
That’s what Ulla, Hailuoto’s culture secretary, says, but she doesn’t seem to know all the secrets that Joulumuori has. Namely, the island already has its own Petteri reindeer. It could even be the same one that flies to Korvatunturi with Mrs. Claus on board.
